Chinese electric-vehicle giant BYD plans to nearly triple its dealership network in South Africa by next year as it looks to grow its market share…